1
00:00:17,010 --> 00:00:20,520
一想到你我的心就悸動
2
00:00:17,010 --> 00:00:20,520
kimi e no omoi ga takanatte
3
00:00:20,560 --> 00:00:23,940
無限的電湧
4
00:00:20,560 --> 00:00:23,940
kagirinaki chikara umareru
5
00:00:23,980 --> 00:00:29,730
只要您願意，我們都會
揮舞我們不變的羈絆
6
00:00:23,980 --> 00:00:29,730
motomeru naraba dokomademo
河原絆 あるんん
7
00:00:29,780 --> 00:00:31,320
我們是希望
8
00:00:29,780 --> 00:00:31,320
我們是希望
9
00:00:37,370 --> 00:00:44,210
讓我們真實的快樂
感情飛揚
10
00:00:37,370 --> 00:00:44,210
Kimi to honki de kokoro
Butsukeatta yorokobi mo
11
00:00:44,250 --> 00:00:51,460
我們笑的方式帶來的痛苦
我們低頭擦乾眼淚
12
00:00:44,250 --> 00:00:51,460
warai korogete namida
kawakashita setunasa mo
13
00:00:51,510 --> 00:00:58,350
我們在風中將它們連結在一起啊
14
00:00:51,510 --> 00:00:58,350
tsunagi awasete kaze no naka Ah
15
00:00:58,390 --> 00:01:05,100
它越飛越高
16
00:00:58,390 --> 00:01:05,100
hatameiteiru yo takaku takaku
17
00:01:05,140 --> 00:01:08,270
您為什麼放棄搜尋？
18
00:01:05,140 --> 00:01:08,270
為什麼sagasu koto wo akirameta no
19
00:01:08,310 --> 00:01:11,690
為什麼要一個人戰鬥？
20
00:01:08,310 --> 00:01:11,690
為什麼hitori tatakai tsudukeru沒有
21
00:01:11,730 --> 00:01:14,570
說說，你為什麼樣的未來做了準備？
22
00:01:11,730 --> 00:01:14,570
nee，唐娜未來各號下沒有
23
00:01:14,610 --> 00:01:18,120
你的夢想實現了嗎？
24
00:01:14,610 --> 00:01:18,120
yume wa mou te ni Shita no
25
00:01:18,530 --> 00:01:22,040
一想到你我的心就悸動
26
00:01:18,530 --> 00:01:22,040
kimi e no omoi ga takanatte
27
00:01:22,080 --> 00:01:25,790
無限的電湧
28
00:01:22,080 --> 00:01:25,790
kagirinaki chikara umareru
29
00:01:25,830 --> 00:01:31,340
只要您願意，我們都會
揮舞我們不變的羈絆
30
00:01:25,830 --> 00:01:31,340
motomeru naraba dokomademo
河原絆 あるんん
31
00:01:31,380 --> 00:01:32,550
我們是希望
32
00:01:31,380 --> 00:01:32,550
我們是希望
33
00:01:32,750 --> 00:01:36,130
在世界廣闊的藍色盡頭
34
00:01:32,750 --> 00:01:36,130
aoku hiroi sekai no hat ni
35
00:01:36,170 --> 00:01:38,680
有個地方我想跟你一起去
36
00:01:36,170 --> 00:01:38,680
kimi to mezashitai basho ga aru
37
00:01:38,720 --> 00:01:41,470
我們走的海路
38
00:01:38,720 --> 00:01:41,470
susumiyuku kouro nara
39
00:01:41,510 --> 00:01:48,230
很久以前就決定了
40
00:01:41,510 --> 00:01:48,230
tooi mukashi mou kimeteita
41
00:01:58,910 --> 00:02:02,410
你的聲音還沒傳到我耳中
42
00:01:58,910 --> 00:02:02,410
mada todokanai kimi no koe ga
43
00:02:02,450 --> 00:02:06,040
擊碎我無助的心
44
00:02:02,450 --> 00:02:06,040
muryoku na mune wo oshitsubusu
45
00:02:06,080 --> 00:02:09,290
我想要你
46
00:02:06,080 --> 00:02:09,290
boku wa kimi wo motometeiru kara
47
00:02:09,330 --> 00:02:14,130
所以我會繼續相信
早晨，當光線進來時
48
00:02:09,330 --> 00:02:14,130
hikari sashikomu asa wo shinjite iyou
49
00:02:14,170 --> 00:02:17,970
閉上眼睛，仔細聽
50
00:02:14,170 --> 00:02:17,970
我是tojite mimi wo sumashite
51
00:02:18,010 --> 00:02:21,470
讓我們找出您的答案
52
00:02:18,010 --> 00:02:21,470
sagashi dasou kimi no kotae wo
53
00:02:21,510 --> 00:02:27,270
路總是朝著
你從未見過的海
54
00:02:21,510 --> 00:02:27,270
michi wa kanarazu tsuduiteiru
yo mada mitakoto no nai umi e
55
00:02:27,310 --> 00:02:28,310
我們是希望
56
00:02:27,310 --> 00:02:28,310
我們是希望
57
00:02:28,480 --> 00:02:31,860
在世界廣闊的藍色盡頭
58
00:02:28,480 --> 00:02:31,860
aoku hiroi sekai no hat ni
59
00:02:31,900 --> 00:02:34,360
有一個地方我必須跟你一起回去
60
00:02:31,900 --> 00:02:34,360
kimi to kaeru beki basho ga aru
61
00:02:34,400 --> 00:02:37,150
我們會永遠
62
00:02:34,400 --> 00:02:37,150
我是永遠的
63
00:02:37,190 --> 00:02:44,330
很久以前就決定了
64
00:02:37,190 --> 00:02:44,330
tooi mukashi sou kimeteita
65
00:02:48,580 --> 00:02:50,880
殺死 Big Mom 失敗後，
66
00:02:50,880 --> 00:02:53,980
魯夫和他的夥伴們成功逃脫
來自整個蛋糕城堡
67
00:02:53,980 --> 00:02:56,820
然後繼續前往陽光號。
68
00:02:58,760 --> 00:03:01,060
婚禮...
69
00:03:01,840 --> 00:03:05,100
....蛋糕！ ！
70
00:03:05,260 --> 00:03:09,810
可能是因為沒吃飯
婚禮上的蛋糕！
71
00:03:10,270 --> 00:03:15,500
路飛他們拼命奔跑
同時擺脫家人的攻擊......
72
00:03:18,280 --> 00:03:20,650
口香糖口香糖...
73
00:03:25,530 --> 00:03:28,030
....鷹火箭筒！
74
00:03:29,750 --> 00:03:32,000
迪亞布勒詹貝！
75
00:03:35,480 --> 00:03:38,000
火焰射擊！
76
00:03:39,730 --> 00:03:42,760
但他們遭受了更多的攻擊
來自大媽。
77
00:03:43,190 --> 00:03:44,110
鴨子！
78
00:03:55,650 --> 00:04:00,300
「一次偶然的重逢！
山治與癡情的邪惡布丁！ ”
79
00:04:08,940 --> 00:04:10,400
我們快到了。
80
00:04:10,400 --> 00:04:11,910
我知道！
81
00:04:18,680 --> 00:04:19,690
就在那裡！
82
00:04:20,900 --> 00:04:22,110
是晴天啊！
83
00:04:22,260 --> 00:04:24,860
我很高興它很安全！
84
00:04:27,980 --> 00:04:30,830
路飛他們已經到了
看來！
85
00:04:31,600 --> 00:04:32,580
我們快點吧！
86
00:04:44,220 --> 00:04:46,260
嘿，夥計們！
87
00:04:46,430 --> 00:04:49,570
抱歉讓您久等了！
88
00:05:04,070 --> 00:05:05,780
為什麼他們...
89
00:05:05,950 --> 00:05:08,370
……在我們的陽光號上嗎？
90
00:05:08,740 --> 00:05:14,290
對不起。你的朋友不在這裡。舔！
91
00:05:23,130 --> 00:05:25,240
宙斯微風...
92
00:05:28,930 --> 00:05:30,390
....節奏！
93
00:06:04,250 --> 00:06:07,050
別告訴我路飛他們是…
94
00:06:10,970 --> 00:06:11,840
難道是…
95
00:06:12,470 --> 00:06:18,230
看來媽媽和宙斯一起消滅了他們。
媽媽會來的。
96
00:06:18,530 --> 00:06:19,850
舔！
97
00:06:21,280 --> 00:06:23,230
草帽一夥和他的盟友都死了。
98
00:06:23,960 --> 00:06:30,610
現在如果我們能帶媽媽去吃布丁
讓她吃蛋糕，一切都會好起來的。
99
00:06:32,030 --> 00:06:33,830
事情進展順利。
100
00:06:41,880 --> 00:06:45,590
他說的是這樣的話，但是
他們會沒事的，對吧？
101
00:06:45,590 --> 00:06:47,920
是的，我相信他們會的！
102
00:06:49,970 --> 00:06:53,680
舔！我猜你的朋友都死了...
103
00:06:53,850 --> 00:06:57,220
事實並非如此
為了路飛桑他們！
104
00:06:57,390 --> 00:06:59,850
這是正確的！他們會回來的！
105
00:07:00,050 --> 00:07:03,090
你們兩個要做什麼？
106
00:07:03,540 --> 00:07:09,030
就算你能冒著生命危險奪回這艘船，
沒有人會回來。
107
00:07:12,320 --> 00:07:18,790
如果你想乘潛水艇離開這裡
如果只有你們兩個人，我不介意放你們走。
108
00:07:24,750 --> 00:07:27,800
哦，我們感謝您的關心。
109
00:07:32,220 --> 00:07:33,180
但是...
110
00:07:35,970 --> 00:07:37,350
……不用了，謝謝。
111
00:07:41,230 --> 00:07:43,020
功夫點！
112
00:07:44,980 --> 00:07:48,230
下船吧，你們這些混蛋！
是我們的小晴啊！
113
00:07:51,450 --> 00:07:52,990
你想打架嗎？
114
00:07:53,230 --> 00:07:54,740
當然！
115
00:07:57,410 --> 00:07:59,660
我們會拯救陽光號！
116
00:07:59,890 --> 00:08:03,500
我猜你想死。舔！
117
00:08:15,720 --> 00:08:19,390
讓我們開始吧！完全站立的表演！
118
00:08:19,390 --> 00:08:20,290
是的！
119
00:08:28,100 --> 00:08:29,780
那太強大了！
120
00:08:29,780 --> 00:08:33,410
我的氣候指揮棒無法生成
如此強烈的閃電！
121
00:08:33,410 --> 00:08:35,240
有了這麼大的力量...
122
00:08:39,340 --> 00:08:41,830
——大媽在哪裡？
——她一定是被直接擊中了！
123
00:08:41,830 --> 00:08:44,750
她很可能就在那個巨大的洞裡！
124
00:08:44,920 --> 00:08:47,460
難道我們碰巧打倒了BIG MOM？ ！
125
00:09:01,180 --> 00:09:01,850
它是什麼？
126
00:09:05,810 --> 00:09:08,100
這聲音從哪裡來？
127
00:09:20,780 --> 00:09:23,250
婚禮...！
128
00:09:23,420 --> 00:09:24,790
大媽的聲音？ ！
129
00:09:25,290 --> 00:09:26,830
我也是這麼想的...
130
00:09:27,000 --> 00:09:29,010
蛋糕！
131
00:09:29,460 --> 00:09:30,890
她還活著嗎？ ！
132
00:09:34,210 --> 00:09:37,860
她不是會被打的人
這麼容易...
133
00:09:40,430 --> 00:09:41,510
她正在往上爬！
134
00:09:47,350 --> 00:09:49,370
難道這個洞太深了，她爬不出來嗎？
135
00:09:49,980 --> 00:09:51,940
趁她還在的時候我們趕快跑吧！
136
00:09:51,940 --> 00:09:55,280
是的。雖然BIG MOM不能動！
137
00:09:58,320 --> 00:10:00,990
不，她已經在路上了…
138
00:10:03,620 --> 00:10:05,450
——地面是…
——不可能！
139
00:10:15,510 --> 00:10:19,970
BIG MOM 永無止境
當她飢餓感發作時！
140
00:10:20,140 --> 00:10:23,290
婚禮...
141
00:10:23,290 --> 00:10:25,900
....蛋糕！
142
00:10:27,480 --> 00:10:28,730
哦不！跑步！
143
00:10:29,600 --> 00:10:33,730
婚禮...
144
00:10:33,900 --> 00:10:36,360
不……地面要裂開！
145
00:10:38,780 --> 00:10:39,740
她來了！
146
00:10:44,740 --> 00:10:46,660
跑步！
147
00:10:48,290 --> 00:10:51,050
B-帶...
148
00:10:51,600 --> 00:10:54,880
....蛋糕！
149
00:11:12,690 --> 00:11:14,610
我來了！
150
00:11:32,290 --> 00:11:34,290
好的寶貝？
151
00:11:49,730 --> 00:11:50,680
溪！
152
00:11:50,850 --> 00:11:53,350
現在，我希望你打電話給我...
153
00:11:54,020 --> 00:11:56,870
……魂王！
154
00:12:06,660 --> 00:12:12,290
這才是我內心真正的吶喊！
155
00:12:12,460 --> 00:12:15,000
魂王！
156
00:12:16,630 --> 00:12:19,150
擁有奇怪技能的骷髏吧？
157
00:12:31,270 --> 00:12:36,150
你還要繼續戰鬥多久？
你的朋友已經死了。
158
00:12:36,150 --> 00:12:40,110
當然，我會繼續戰鬥
等我把船拿回來...
159
00:12:40,600 --> 00:12:45,910
不然我不會說任何道歉的話
當我的朋友們到達這裡時！
160
00:12:46,640 --> 00:12:47,950
真是浪費能源啊！
161
00:12:50,580 --> 00:12:51,780
靈魂...
162
00:12:53,120 --> 00:12:54,450
...遊行！
163
00:12:57,540 --> 00:12:59,170
我被凍住了？ ！
164
00:13:05,130 --> 00:13:06,730
冰燒！
165
00:13:39,500 --> 00:13:41,170
你怎麼能一直站在冰上？ ！
166
00:13:43,670 --> 00:13:45,010
我是一個...
167
00:13:45,970 --> 00:13:47,380
……馴鹿！
168
00:13:47,550 --> 00:13:49,640
我還以為你是貉呢！
169
00:13:49,640 --> 00:13:50,600
不，我不是！
170
00:13:59,730 --> 00:14:00,810
好工作！
171
00:14:01,250 --> 00:14:02,730
謝謝你！
172
00:14:11,910 --> 00:14:14,430
森林裡……發生了什麼事？ ！
173
00:14:14,430 --> 00:14:16,080
大家還好嗎？ ！
174
00:14:16,080 --> 00:14:17,880
拉比安，走快一點！
175
00:14:17,880 --> 00:14:19,130
好的！
176
00:14:23,750 --> 00:14:26,420
對不起，大姐，我問了這個問題…
177
00:14:26,590 --> 00:14:31,420
沒關係！已經很久了
自從我們一起做了蛋糕！
178
00:14:33,220 --> 00:14:34,240
最重要的是...
179
00:14:39,060 --> 00:14:41,440
你要去嗎？ ！你在開玩笑吧？ ！
180
00:14:41,440 --> 00:14:47,400
拜格！我不是告訴過你了嗎？ ！
草帽一夥救了我妹妹蘿拉的命！
181
00:14:47,570 --> 00:14:50,740
但是，雪紡，這很危險！我很擔心！
182
00:14:50,910 --> 00:14:53,790
他是對的-rero！
你必須跟我們一起逃跑-rero！
183
00:14:54,490 --> 00:14:56,290
哦，對不起。那個聲音太大了...
184
00:14:56,460 --> 00:14:58,620
女士，我們不能離開你！
185
00:14:59,160 --> 00:15:00,670
回來吧，雪紡！
186
00:15:00,910 --> 00:15:04,340
危險的？ ！是的，我完全清楚這一點！
187
00:15:07,420 --> 00:15:12,360
“謝謝你救了洛拉。”
說出來的話就這麼簡單！
188
00:15:12,660 --> 00:15:17,430
無論你是否真心，都會被證明
當你欠債的人遇到困難時！
189
00:15:18,310 --> 00:15:19,760
你是對的，但是...
190
00:15:20,810 --> 00:15:25,640
這就是你履行職責的方式
對吧，親愛的？
191
00:15:28,240 --> 00:15:30,070
如果我出了什麼事的話
192
00:15:33,320 --> 00:15:34,600
請照顧...
193
00:15:35,430 --> 00:15:36,540
……佩茲給我！
194
00:15:43,040 --> 00:15:44,920
薄紗！
195
00:15:45,750 --> 00:15:48,170
女士！
196
00:15:54,510 --> 00:15:58,610
我必須拯救娜美她們
回到我的家人身邊！
197
00:15:59,110 --> 00:16:00,870
大姊！他在那兒！
198
00:16:02,560 --> 00:16:05,280
布丁？你在聽嗎？
199
00:16:05,280 --> 00:16:07,690
S...山治-san是...
200
00:16:10,070 --> 00:16:11,220
斯...斯...
201
00:16:12,070 --> 00:16:13,190
山治…
202
00:16:18,410 --> 00:16:19,450
斯...
203
00:16:20,120 --> 00:16:20,910
斯...
204
00:16:21,790 --> 00:16:22,620
斯...
205
00:16:23,960 --> 00:16:26,130
山治來了！那個傻瓜！
206
00:16:26,130 --> 00:16:27,180
說什麼？ ！
207
00:16:29,840 --> 00:16:32,720
我知道你們都有！
208
00:16:34,550 --> 00:16:37,970
草帽！
209
00:16:39,430 --> 00:16:40,720
她來了！
210
00:16:44,400 --> 00:16:46,030
我們就不能做點什麼嗎？ ！
211
00:16:46,030 --> 00:16:48,570
沒啥用啊！跑吧！
212
00:16:52,400 --> 00:16:56,120
把它給我！
213
00:17:01,700 --> 00:17:03,170
草帽一夥！
214
00:17:03,170 --> 00:17:05,170
- 什麼？
- 布丁！薄紗！
215
00:17:05,340 --> 00:17:09,130
哦，布丁！你這人怎麼回事？ ！
你欺騙了我們！
216
00:17:09,300 --> 00:17:11,460
為了阻止媽媽的飢餓感攻擊......
217
00:17:11,630 --> 00:17:15,130
看到了嗎？我們應該把她綁起來
首先！
218
00:17:15,300 --> 00:17:16,760
為了阻止媽媽...
219
00:17:16,930 --> 00:17:21,020
但為什麼雪紡會跟她在一起？
我以為她是跟著貝吉那群人跑了！
220
00:17:21,190 --> 00:17:22,600
——停下來…
——想打架嗎？ ！
221
00:17:22,770 --> 00:17:25,310
不，我不！聽我說！
222
00:17:25,800 --> 00:17:27,770
布丁-chan，你沒事吧！
223
00:17:28,860 --> 00:17:32,480
我很高興你美麗的自己沒有受傷！
224
00:17:32,660 --> 00:17:34,870
太可愛了！太可愛了！
225
00:17:34,870 --> 00:17:35,820
布丁，一起來吧！
226
00:17:41,160 --> 00:17:42,750
哦，不！媽媽來了！
227
00:17:43,150 --> 00:17:43,950
媽媽！
228
00:17:44,120 --> 00:17:47,290
我們沒有時間！
布丁，進入正題吧！
229
00:17:47,290 --> 00:17:48,170
好的！
230
00:17:50,960 --> 00:17:52,420
山治-san...
231
00:17:53,050 --> 00:17:54,010
布丁-chan...
232
00:17:55,550 --> 00:17:59,610
我會不惜一切代價救你...
233
00:18:00,850 --> 00:18:01,810
價格...
234
00:18:04,600 --> 00:18:05,520
普...
235
00:18:06,310 --> 00:18:07,000
普...
236
00:18:08,270 --> 00:18:09,020
普...
237
00:18:10,190 --> 00:18:14,070
可悲！你們這些傻瓜！
你不會成功的！
238
00:18:15,360 --> 00:18:17,220
就算乘船逃走，
239
00:18:17,220 --> 00:18:22,370
媽媽會追你到最遠的海
並將你沉入海底！
240
00:18:24,290 --> 00:18:25,950
你這混蛋說什麼？ ！
241
00:18:27,540 --> 00:18:30,670
不是這樣的，布丁！
你在說什麼？ ！
242
00:18:30,670 --> 00:18:34,170
你說得對！你說得對！
我在說什麼？ ！
243
00:18:34,340 --> 00:18:35,440
聽！
244
00:18:35,440 --> 00:18:41,810
媽媽相信你們偷了婚禮蛋糕
她真的很想吃東西！
245
00:18:41,810 --> 00:18:45,270
什麼？ ！我們沒有蛋糕！
246
00:18:45,440 --> 00:18:52,270
我知道！但現在媽媽會追你
甚至穿過水面，直到她拿到蛋糕！
247
00:18:52,440 --> 00:18:56,130
這是正確的！那麼，山治！過來！
248
00:18:56,130 --> 00:19:01,890
看著你的朋友被媽媽殺死
並經歷地獄！
249
00:19:06,910 --> 00:19:10,040
不是這樣的！
你在說什麼？ ！
250
00:19:10,040 --> 00:19:12,420
你說得對！我想消失！
251
00:19:12,590 --> 00:19:15,800
如果你是這麼說的話
走開，你們這些傻瓜！
252
00:19:15,970 --> 00:19:17,960
等一下！不是這樣的！
253
00:19:18,280 --> 00:19:19,680
黑腿山治！
254
00:19:19,680 --> 00:19:20,600
什麼？
255
00:19:20,600 --> 00:19:24,300
布丁告訴我你很擅長
還可以做甜點哦！
256
00:19:24,480 --> 00:19:27,730
是的，我對任何烹飪都很擅長！
257
00:19:28,350 --> 00:19:31,620
好的！然後，幫我們烤蛋糕吧！
258
00:19:31,620 --> 00:19:35,250
我們會做蛋糕，這是唯一的事情
這可以阻止媽媽！
259
00:19:35,250 --> 00:19:37,440
我們會幫助你們逃脫！
260
00:19:37,610 --> 00:19:39,360
薄紗！為什麼？ ！
261
00:19:39,530 --> 00:19:44,780
我要償還你救了羅拉的債！
我會冒著生命危險去做這件事！
262
00:19:44,950 --> 00:19:46,830
謝謝你，雪紡！
263
00:19:47,000 --> 00:19:47,660
嗯嗯！
264
00:19:47,660 --> 00:19:53,750
哼！也許我們的結局就是這樣！
但與我姐姐不同的是，我不是為了你才這樣做！
265
00:19:53,940 --> 00:19:58,980
我要為自己烤的蛋糕
碰巧成為媽媽現在渴望的那個！
266
00:19:58,980 --> 00:20:03,300
啊、啊、我只是巧合路過這裡而已！
我不知道你們在這裡！
267
00:20:04,930 --> 00:20:12,460
原來，我千里迢迢而來並不是為了阻止她
因為我不想讓你死，山治…
268
00:20:13,690 --> 00:20:14,860
...桑！
269
00:20:19,190 --> 00:20:21,650
她的個性就像過山車！
270
00:20:21,820 --> 00:20:25,820
我明白了！那挺好的！
哪裡可以烤蛋糕？ ！
271
00:20:26,000 --> 00:20:26,690
什麼？
272
00:20:27,830 --> 00:20:29,240
喬...喬喬...喬...
273
00:20:29,420 --> 00:20:32,550
我們有額外的原料供應
在巧克力小鎮！
274
00:20:32,810 --> 00:20:34,060
整個蛋糕島
275
00:20:33,580 --> 00:20:38,570
首先我們要去巧克力小鎮
並儘快烤蛋糕！
276
00:20:34,480 --> 00:20:43,110
可可島巧克力小鎮
277
00:20:39,050 --> 00:20:43,220
然後我們會把它帶上船
並交付給您！
278
00:20:43,390 --> 00:20:47,340
我們會讓追隨你的媽媽
吃蛋糕。
279
00:20:48,850 --> 00:20:53,430
這樣，我們就可以分散她對你的注意力！
所以堅持到那個時候！
280
00:20:54,230 --> 00:20:55,100
她來了？ ！
281
00:20:55,850 --> 00:20:57,940
婚禮...
282
00:20:58,570 --> 00:21:01,800
一旦你揚帆出海，
你的面前也會有敵人！
283
00:21:02,260 --> 00:21:05,110
但我相信你們一定能忍住！
284
00:21:05,110 --> 00:21:05,710
我們將！
285
00:21:06,120 --> 00:21:07,790
那我就跟你一起去吧！
286
00:21:07,790 --> 00:21:09,990
- 什麼？ ！
——對啊，快點上車吧！
287
00:21:10,160 --> 00:21:15,130
等等！
誰說你可以騎它，白痴？ ！
288
00:21:15,130 --> 00:21:17,140
咩、沒有空間了！
289
00:21:18,500 --> 00:21:20,380
別搶我的位置！
290
00:21:20,590 --> 00:21:23,250
蛋糕！
291
00:21:33,310 --> 00:21:34,520
她浮出水面！
292
00:21:37,100 --> 00:21:42,320
你們要烤的蛋糕
是阻止BIG MOM的唯一希望！
293
00:21:42,780 --> 00:21:43,900
嗯嗯！
294
00:21:44,070 --> 00:21:44,870
夥計們！
295
00:21:45,650 --> 00:21:48,560
我要暫時離開你
但我保證我會回來！
296
00:21:49,350 --> 00:21:50,200
嗯嗯！
297
00:21:51,330 --> 00:21:52,180
好的！
298
00:21:56,040 --> 00:21:58,390
是的，我知道你會的！
299
00:22:06,090 --> 00:22:07,240
嘿！
300
00:22:07,240 --> 00:22:08,210
布丁！
301
00:22:08,650 --> 00:22:09,760
薄紗！
302
00:22:13,390 --> 00:22:15,600
哦不！她還要再做一次！
303
00:22:18,770 --> 00:22:19,690
逃離！
304
00:22:21,980 --> 00:22:26,360
你在那裡做什麼？ ！
305
00:22:26,530 --> 00:22:28,860
魯夫！海上見！
306
00:22:29,030 --> 00:22:30,820
我就指望你了，山治！
307
00:22:35,040 --> 00:22:36,160
伊國主權！
308
00:23:24,550 --> 00:23:30,250
卡塔庫栗和佩羅斯佩羅！
BIG MOM 最強的走狗攻擊陽光號！
309
00:23:30,830 --> 00:23:33,070
甜蜜又可怕的糖果人滲透進來
310
00:23:33,070 --> 00:23:37,020
喬巴和布魯克的屍體帶走了他們的
生命，使他們陷入絕境。
311
00:23:37,200 --> 00:23:39,980
魯夫能及時趕到嗎？ ！
312
00:23:39,980 --> 00:23:41,480
在海賊王的下一集！
313
00:23:41,480 --> 00:23:45,350
「拯救陽光號！戰鬥
勇敢地！乔巴和布鲁克！ 」
314
00:23:45,350 --> 00:23:47,880
我要成為海賊王！
315
00:23:48,510 --> 00:23:50,510
…
316
00:23:50,510 --> 00:23:52,510